h[hvi lhadk nv ;da